Quali sono i principali indicatori di performance che il RLS deve monitorare per valutare l'efficacia delle misure di sicurezza adottate in ambienti ad alto rischio?